shuxuejianmo
的有关信息介绍如下:
shuxuejianmo 本文关键词:shuxuejianmo
shuxuejianmo 本文简介:一、行业实践经历与业绩序号日期单位实践内容与成绩***平凉市崆峒区寨河中学组织学校外籍教师进行送教下乡服务活动并进行现场翻译,社会效果良好。***平凉市招商局完成《平凉地区招商引资重点项目》整套资料的英文翻译、校对及打印工作。***平凉医专主持完成了甘肃省继续医学教育项目《现代医学
shuxuejianmo 本文内容:
一、
行业实践经历与业绩
序号
日期
单位
实践内容与成绩
1
***
平凉市崆峒区寨河中学
组织学校外籍教师进行送教下乡服务活动并进行现场翻译,社会效果良好。
2
2009
平凉市招商局
完成《平凉地区招商引资重点项目》整套资料的英文翻译、校对及打印工作。
3
2003
平凉医专
主持完成了甘肃省继续医学教育项目《现代医学英语的阅读与翻译》的编稿及讲授工作,取得了良好的效果。
4
2001
平凉市三替公司
进行英语资料翻译
5
1999
电子部第四十五研究所
完成了进口产品《WAHIL150卧式加工中心》资料及有关的仪器、部件的使用说明的英译汉工作,同时完成了该设备的安装、调试及操作培训过程中的口译任务。
6
1998
电子部第四十五研究所
完成了出口产品《刺铆卷绕机》操作说明书的汉译英工作。
7
1997
电子部第四十五研究所
主持制定了电子行业标准《净化涂胶台通用规范》并完成其中汉译英工作,由电子工业部发布实施。
8
1995
电子部第四十五研究所
参与制定了电子行业标准《精密丝网印刷机通用规范》并完成其中汉译英工作,由电子工业部发布实施。
9
1995
电子部第四十五研究所
主持制定了电子行业军用标准《分布投影曝光机通用规范》并完成
其中汉译英工作,由电子工业部发布实施。
10
1994
电子部第四十五研究所
主持制定了电子行业标准《外圆切割机通用技术条件》并完成其中汉译英工作,由电子工业部发布实施。
11
1994
电子部第四十五研究所
参与制定国家标准《多探针测试台通用技术条件》并完成其中汉译英工作,由国家技术监督局发布实施。
12
1988-1993
电子部第四十五研究所
为各研究室进行科技英语资料翻译,兼职进行电视大学大专及中专层次的机械制图、公差配合及英语课程教学。
二、
指导学生获奖情况
序号
日期
项目名称
获奖情况
1
2010.5
甘肃省高职高专院校第四届英语口语大赛
本人获指导老师二等奖
2
2010.5
甘肃省高职高专院校第四届英语口语大赛
指导的团体获一等奖
3
2009.4
平凉医专大学生英语演讲比赛
指导的学生获三等奖
4
2008.4
平凉医专大学生英语演讲比赛
指导的学生获一等奖
三、科研获奖情况
序号
日期
项目名称
获奖情况
排名
1
***
《学生英语学习行为与英语分层教学研究》
平凉市科技进步二等奖
排名第一
2
2010.9
《高职高专医护英语口语能力培养实验研究》
已完成实验研究报告,等待结题
排名第三
四、发表论文情况
序号
日期
论文名称
发表刊物名称
排名
1
***
高职高专视觉下学生英语口语技能培养策略
《医专校刊》
独立
2
***
兼有状语职能的英语定语从句的翻译处理
《卫生职业教育》已采稿
独立
3
2009.1
医学专科学校学生英语学习行为调查分析
《卫生职业教育》
独立
4
***
平凉医专学生英语学习行为与英语分层教学研究
《医专校刊》
独立
5
2007.5
对我市职业技术教育发展的调查与思考
《平凉市党校学员论坛》
独立
6
***
On
questions
and
answers
in
teaching
English
texts
《医专校刊》
独立
7
1999.4
标准化的经济效果分析
《电子工业专用设备》
独立
8
1996
工艺标准化是保证产品质量的重要途径
《专用设备标准化》
独立
9
1994
电子专用设备产品零件标准化的意义
《专用设备标准化》
独立
10
1993.2
设计标准化是降低产品成本的主要途径
《电子工业专用设备》
合作
11
1989.2
硅晶体定向测量的光学方法
《电子工业专用设备》
译著
五、编写教材情况
序号
日期
教材名称
字数
出版情况
1
2010.3
《实用高职英语教程》第一册主编
9万字
首都经济贸易大学出版社出版
2
2010.3
《实用高职英语教程》第二册主编
9万字
首都经济贸易大学出版社出版
3
***
《医学英语》主编
1万字
校内出版
4
2005.1
《护理英语》参编
5万字
高等教育出版社出版



